Mechanized Swine

📐 Détails techniques :

Dimensions : 124 × 70 cm

Support : Impression pigmentaire sur toile tendue (canvas premium)

Technique : Photomontage numérique à l’esthétique dystopique, mêlant sculpture animale et architecture industrielle. Palette froide et métallique contrastée par le rouge vif du cochon-structure.

Tirage : Exemplaire unique, signé

Référence : IND-02

Série : Bestiaire Industriel

🧠 Description :

FR :
Porc Mécanisé présente une créature hybride, mi-animal mi-usine, dressée dans un paysage désolé. Le corps du cochon, symbole de consommation, est transformé en bâtiment d’acier surmonté de cheminées crachant un silence oppressant. L’œuvre dénonce la fusion entre exploitation industrielle et vie organique, dans une vision ironique et inquiétante.

EN :
Mechanized Swine depicts a hybrid creature, half-animal and half-factory, standing in a desolate landscape. The pig’s body — a symbol of consumption — is transformed into a steel structure crowned with smokestacks, exhaling an oppressive silence. The piece critiques the merger of industrial exploitation and organic life, with an ironic yet haunting vision.

KRÉOL :
Kose Mekenik montre enn bet ki enn melanz ant kochon ek enn lizinn, pe debout dan enn landaz vid. Lekor kochon-la, ki reprezant konsomasion, finn transform an lasir avek simine lor so ledo. Lart-la denons kouma lansienn bet ek lanatir kapav vinn viktim sistem endistriel, avek enn vizion ironik ek troublan.

💰 Prix : Rs 4,900 (exemplaire unique, encadrement non inclus)
📦 Livraison : Maurice & international
🖨 Certificat d’authenticité inclus – format 124 × 70 cm