Parapli Rouz

📐 Détails techniques :

Dimensions : 60 × 90 cm
Support : Impression pigmentaire sur toile tendue
Technique : Illustration graphique contemporaine, combinant encre fine et éclats aquarellés dans une palette sobre rehaussée de rouge vif
Tirage : Exemplaire unique
Référence : PR-01
Série : “Mémoire Urbaine”

🧠 Description :

FR :
"Parapli Rouz" met en scène une silhouette de dos, tenant un parapluie éclaboussé d’un rouge incandescent, entourée de deux enfants vêtus de la même teinte éclatante. En contraste, les traits noirs esquissent un décor de maisons modestes et d’oiseaux en vol, symbolisant à la fois fragilité et espoir. L’œuvre suggère un instant suspendu, où l’amour et la protection transcendent la rudesse du quotidien.

EN :
"Red Umbrella" portrays a figure seen from behind, holding a vivid crimson umbrella, flanked by two children dressed in matching tones. In contrast, fine black lines sketch modest houses and birds in flight, evoking both fragility and hope. The piece captures a suspended moment, where love and protection rise above the harshness of daily life.

KRÉOL :
"Parapli Rouz" montre enn figir depi deryer, tini enn parapli rouz klere, avek de zanfan anplas otour li, abiye dan mem ton vivan. An kontrast, bann tras nwar trase lakaz simpol ek zwazo pe vole, donn enn santiman frazilite me osi lespwar. Travy-la atrap enn moman ki sanze naryen, kot lamour ek proteksion depas difikilte toulezour.

💰 Prix : Rs 3,600 (édition limitée, encadrement non inclus)
📦 Livraison : Maurice & international
🖨 Certificat d’authenticité inclus – format 60 × 90 cm